"ต้นเดือน กลางเดือน ปลายเดือน" เค้าพูดเป็นภาษาอังกฤษยังงัยนะ
อืม.. อันนี้ในโรงเรียนไม่เคยสอนด้วยสิ ฝรั่งเค้าใช้แบบนี้จ๊ะ ต้นเดือน - early + month กลางเดือน - mid + month ปลายเดือน - late + month ง่ายๆ ใช่มั้ยคะ.. พอเอาไปใช้พูดก็เหมือนเราพูดเดือนทั่วๆ ไป ก็แค่เติม early, mid, หรือ late เข้าไปหน้าชื่อเดือนแค่นั้นค่ะ เช่น The school starts in "early" November. โรงเรียนเปิดช่วงต้นเดือนพฤศจิ.. Our trip to Japan is in "late" January. Do you want to join us? ทริปไปญี่ปุ่นเป็นตอนปลายเดือนมกรา.. ไปด้วยกันมั้ย The new ice-cream shop will open around "early" next month. ร้านไอติมร้านใหม่จะเปิดช่วงประมาณต้นเดือนหน้า He came back from his hometown "late" last month. เค้ากลับมาจากบ้านเมื่อปลายเดือนที่แล้ว เห็นมั้ยคะ ใช้ง่ายๆ แบบนี้เลย Tip: เราอาจเรียนมาว่าเราต้องใช้ in กับเดือนเสมอ.. ทีนี้ถ้าดูทำไม 2 ประโยคสุดท้ายก็จะเห็นว่าไม่มี in อยู่หน้าเดือนซะงั้น.. เพราะอะไรนะ.. นั่นก็เพราะว่าถ้าเราพูดถึง next month, last month ฝรั่งเค้าบอกว่าไม่ต้องใส่ in นะจ๊ะ cr. คำถามดีๆ จากแฟนเพจค่ะ ~~~~~~~~~ FAB English เกร็ดภาษาอังกฤษออนไลน์ง่ายๆ ทุกวัน
Related Posts
See Allหากได้ยินฝรั่งพูดว่า I can’t be happier. เราอาจจะงงๆ นะคะว่า เอ..ตกลงว่าเธอ happy รึเปล่านะ แปลตรงๆ ก็คือ “ไม่สามารถมีความสุขไปได้มากกว่า...
เป็นคำถามที่ดีมากค่ะ ทั้ง few และ a few ดูจะเหมือนกันค่ะ แต่ว่าก็มีความต่างในความเหมือนนะ ที่ว่าต่างคือในแง่ของความหมาย...