“ถ่ายรูปเองบนมือถือ” แบบในรูปเค้าพูดเป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไรนะ
พูดแบบพื้นๆ เราก็พูดว่า Let’s take a photo. ก็ได้นะคะ
แต่ถ้าจะพูดให้เก๋ขึ้นมาหน่อย เราใช้คำว่า selfie (เซ๊ล-ฝี่) ค่ะ ซึ่งแปลว่า “รูปที่เราถ่ายด้วยตัวเอง” พูดเป็นภาษาไทยอาจดูย๊าวยาว ในภาษาอังกฤษใช้สั้นๆ ว่า selife ก็เป็นอันรู้กัน พอเวลาพูดเป็นประโยคเราก็ใช้แบบนี้จ๊ะ
She really likes to take her selfies.
เค้าชอบถ่ายรูปตัวเองมว๊าก..
Let’s take a group selfie.
มาถ่ายรูปกันเถอะ (พร้อมกับหันกล้องตั้งท่าพร้อมแชะ ^^)
We posted a lot of selfies from the trip on Instagram.
พวกเราโพสต์รูปถ่ายจากทริปบนอินสตาแกรมเพียบเลย
วันนี้ชวนเพื่อนมาถ่ายรูป อย่าลืมพกเอาคำว่า selfie ไปใช้นะจ๊ะ ^^