"ถ้าจะพูดว่า ช่วยไปส่งหน่อยได้มั้ย" พูดว่าอย่างไร

เราใช้พูดแบบนี้จ๊ะ

Can you give me a ride?

คุณช่วยไปส่งฉันหน่อยได้มั้ย

I can give you a ride.

ฉันไปส่งเธอได้นะ

Tip: คำว่า ride เราเคยรู้ว่าเป็น verb ใช้กับการขับขี่ต่างๆ แต่อย่างในตัวอย่างข้างบนเราก็ใช้เป็น noun ได้เลยค่ะ แปลว่า "การเดินทางด้วยยานพาหนะ" ตัวอย่างอื่นอย่างเช่น

It was a fun ride on this machine.

เล่นเครื่องเล่นตัวนี้ (ที่สวนสนุก) สนุกมาก

วันนี้ถ้าขอติดรถเพื่อนกลับบ้านก็ลองพูดหรือนึกเป็นภาษาอังกฤษดูนะจ๊ะ